Barrios

Mission/Excelsior

Al igual que muchos otrosbarrios de San Francisco, laAAPI de Excelsior es bastante numerosa, ya que representa el 41 % de la población total. Muchas de estas AAPI son inmigrantes de primera generación con bajos ingresos que se enfrentan a diario a retos culturales, lingüísticos y prácticos.

El Centro de Servicios Comunitarios CYC ofrece apoyo lingüístico y cultural a esta comunidad, incluyendo acceso a servicios de traducción, información sobre transporte, clases de tecnología, referencias de vivienda, asistencia Medi-Cal y asistencia CalFresh. El centro está ubicado en 35 San Juan Avenue, SF, CA 94112 y funciona de lunes a viernes, de 10 a. m. a 6 p. m.

CYC ofrece programas extraescolares en Mission y Excelsior, en la escuela primaria Moscone y la escuela secundaria Balboa, con actividades educativas y de enriquecimiento que complementan el aprendizaje tradicional en el aula durante el día. Además, CYC de estos barrios imparten clases en centros locales para personas mayores, enseñándoles a utilizar la tecnología y a prepararse para casos de desastre.

Consulte nuestra página de eventos para conocer los próximos actos comunitarios en el barrio.

Sigue CYC en Mission/Excelsior:

Suscríbase a nuestro boletín informativo para conocer nuestro último programa y nuestra labor de defensa en Mission/Excelsior y en todo San Francisco.

  • Este campo tiene fines de validación y no debe modificarse.