Todos los veranos ofrecemos programas para jóvenes de primaria, secundaria y bachillerato. Mantendremos esta página actualizada a medida que haya solicitudes, fechas y otra información disponible para 2026.
Programas de primaria 2026
Para los alumnos de primaria, CYC un programa de verano de seis semanas de duración, de jornada completa, del 8 de junio al 21 de julio.* El programa incluye excursiones semanales y actividades curriculares prácticas, atractivas y adecuadas a la edad y el desarrollo de los alumnos, que integran alfabetización, matemáticas, STEAM y ocio.
Escuela Primaria Dianne Feinstein
De 1.º a 6.º grado
De lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
2550 Avenida 25
Programa de verano Sunset en Dianne Feinstein
De 1.º a 6.º grado
De lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
2550 Avenida 25
Escuelas primarias Redding y Garfield
De 1.º a 6.º grado
De lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
420 Calle Filbert
Escuela Primaria George Moscone
De 1.º a 6.º grado
De lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
2576 Calle Harrison
CYC : asp@cycsf.org
*Las fechas están pendientes de la decisión de los distritos sobre los días escolares perdidos. Próximamente se proporcionarán más detalles.
Programas de secundaria 2026
Para los estudiantes de secundaria, CYC tres programas de verano abiertos a todos los jóvenes.
Willie «Woo Woo» Wong Clubhouse
Nuestro programa Chinatown ofrece un programa de verano de 8 semanas con acceso a apoyo académico y clases de enriquecimiento centradas en STEAM, alfabetización, ejercicio físico y aprendizaje basado en proyectos.
De 6.º a 9.º grado
Del 8 de junio al 31 de julio*
De lunes a viernes, de 9:00 a 15:30.
830 Sacramento Street
CYC : Hayden Tang, haydent@cycsf.org
Aptos Beacon
El programaAptos Beacon CYC Aptos Beacon ofrece actividades de integración comunitaria, académicas, artísticas y recreativas, deportes mixtos, clases de enriquecimiento, exploración STEM, desarrollo del liderazgo y muchas oportunidades de aprendizaje basadas en proyectos para los estudiantes.
Alumnos que pasan a 6.º-8.º grado (se da prioridad a nuestros alumnos de Aptos)
Del 8 de junio al 21 de julio*
De lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 5:30 p. m.
105 Aptos Avenue
CYC : Director de Beacon Alejandro Escalera (beacon@cycsf.org)
Academia STEAM
Nuestro centro de Richmond ofrece un programa de verano de 8 semanas que incluye divertidas excursiones, clases prácticas para desarrollar habilidades, retos STEAM y actividades para fomentar el espíritu comunitario.
De 7.º a 9.º grado
Del 8 de junio al 31 de julio*
De lunes a viernes, de 9:30 a. m. a 3:30 p. m.
980 Clement Street
CYC : steam@cycsf.org
*Las fechas están pendientes de la decisión de los distritos sobre los días escolares perdidos. Se proporcionarán actualizaciones próximamente.
Programas de bachillerato 2026
Para los estudiantes de secundaria, CYC programas de 5 semanas, del 8 de junio al 17 de julio*, para los que van a cursar entre 9.º y 12.º grado.
En la escuela secundaria Balboa y SFI, nuestro programa de verano fomenta el desarrollo de habilidades, el aprendizaje basado en proyectos, el desarrollo social y la creación de comunidad. Los jóvenes tienen la oportunidad de elegir una combinación de clases académicas y de enriquecimiento, tales como escritura, preparación para la universidad y exploración, STEAM, salud y bienestar, fitness y recreación, y artes DIY.
CYC : asp@cycsf.org
Proyecto Balboa
De 9.º a 12.º grado
De lunes a viernes, de 10:00 a 16:00.
Ubicación: 1000 Cayuga Avenue
Instituto Internacional de San Francisco
De 9.º a 12.º grado
De lunes a viernes, de 10:00 a 16:00.
Ubicación: 105 Aptos Avenue
Programa de verano de acceso a CYC y a la carrera profesional CYC
Este programa está diseñado para estudiantes de secundaria que desean obtener información completa sobre la universidad y las carreras profesionales, y les proporciona las herramientas necesarias para tener éxito en el proceso de búsqueda y solicitud de plaza universitaria, centrándose en las cartas de presentación, la ayuda financiera y las becas. Los estudiantes también realizarán excursiones semanales a universidades y centros de formación profesional de toda la ciudad.
De 9.º a 12.º grado
Lunes y miércoles: 14:30-16:30; viernes: 14:00-16:00.
Ubicación: lunes y miércoles: 808 Kearny Street; viernes: visitas a universidades y centros de orientación profesional fuera del centro.
CYC : Coordinadora sénior del programa Paula Zeng (paulaz@cycsf.org)
*Las fechas están pendientes de la decisión de los distritos sobre los días escolares perdidos. Se proporcionarán actualizaciones próximamente.