JRELL 為英語學習者提供研討會、實習、就業展覽會、企業參觀和教練，幫助 14-17 歲的青少年克服財務障礙，並獲得學習如何在現實世界的就業市場中遊刃有餘的經驗。

計劃參與者將接受40小時的就業準備培訓及職業探索工作坊，內容涵蓋專業溝通技巧、求職策略、履歷撰寫與面試技巧。此外，每位參與者需完成作品集專案，以深入理解完整的求職流程，包括申請表格、求職信、履歷及LinkedIn 。

40 小時的課程結束後，計劃參加者將接受訓練，並準備好與當地的商業夥伴進行 80 小時以上的實習。在實習期間，參加者將有機會應用研習班所學到的技能、提高英語能力，並獲得實際的工作經驗，以建立自己的履歷。

如需更多資訊，請聯絡415-752-0675, or jrell_youth@cycsf.org (ages 14-17)或jrell_adult@cycsf.org (ages 18-24)